Aviso de privacidade

Três coisas podem colocar dados pessoais nas nossas mãos neste site: assinar a newsletter, responder o censo State of AI e ler uma página. Aqui explicamos o que acontece em cada caso.

Versão 2026.1 · 11 de setembro de 2026

Quem somos

O The Brief: International Education Edition é publicado pela Qualy Services OÜ, registro 16558543, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estônia. Somos nós que decidimos o que acontece com os dados descritos aqui, o que nos torna o controlador deles.

Escreva para privacy@qualyhq.com sobre qualquer ponto desta página — esse endereço também chega ao nosso Encarregado pela LGPD no Brasil. Especificamente sobre o censo, survey@thebriefinternationaleducation.com chega ao mesmo time mais rápido.

Se você tem uma conta Qualy ou pagou uma escola ou agente através da Qualy, essa é outra relação, com outras regras: a política de privacidade da Qualy cobre esse caso.

Este aviso é publicado em três idiomas. Em caso de divergência sobre o sentido de um termo, a versão em inglês prevalece.

Se você assina a newsletter

O quêPara quêBase legalPor quanto tempo
Seu e-mail, e seu nome se você informarEnviar novos episódios e notas ocasionais do The BriefSeu consentimentoAté você cancelar; depois disso, o registro de que cancelou — é o que impede que a gente te escreva de novo por engano
Se a mensagem foi entregue, aberta, ou se um link foi clicadoSaber se o e-mail chega, e parar de enviar para endereços que retornam erroNosso legítimo interesse em ter uma lista que funciona24 meses
Uma verificação de entregabilidade do endereçoErros repetidos fazem um remetente ser bloqueado para toda a listaNosso legítimo interesse em conseguir enviar e-mailApenas o resultado, junto da assinatura

Toda mensagem tem link de cancelamento, e ele funciona na hora. Você também pode pedir a exclusão completa do registro, mas aí nada impede que uma importação futura te inclua de novo.

Se você responde o censo

O quêPara quêBase legalPor quanto tempo
Suas respostas, o idioma em que respondeu, e o país e o tipo de organização que selecionouA pesquisa publicada e a comparação pessoal que mostramos a vocêNosso legítimo interesse em publicar pesquisa sobre este setorGuardadas como dados de pesquisa. Os dados identificadores são separados no momento em que o relatório é publicado
Seu e-mail, se você deixar umEnviar seus resultados e sua comparação com todo mundoSeu consentimento, dado em uma caixa própriaAté você pedir a remoção
Uma impressão digital irreversível desse endereçoReconhecer que as respostas deste ano e as do ano que vem vieram da mesma pessoa, sem guardar o endereço em siNosso legítimo interesse em pesquisa ano a anoRemovida com o resto dos seus dados, quando solicitado
Qual link trouxe você — um parceiro, a indicação de um colega, ou o link públicoCreditar indicações e testar se os números mudam conforme o caminho de chegadaNosso legítimo interesse em uma amostra verificávelJunto da resposta
Quanto tempo cada parte levou, e um desafio que distingue pessoas de scriptsManter envios automatizados e descuidados fora dos resultadosNosso legítimo interesse em dados confiáveisJunto da resposta

Ninguém vê suas respostas individuais além de nós. Uma associação que convida seus associados vê quem começou e quem terminou, para saber se vale mandar um lembrete — nunca o que alguém respondeu. Patrocinadores e apoiadores veem o mesmo relatório publicado que todo mundo. Nada é publicado em recortes de menos de dez pessoas, e respostas abertas só são citadas com autorização, ou com tudo que identifica removido.

As três caixas de consentimento no final são separadas de propósito: resultados por e-mail, contato do patrocinador, e pesquisas curtas trimestrais. Não marcar nenhuma não muda o questionário nem a sua página de resultados. Você pode retirar qualquer uma delas depois, escrevendo para a gente.

A página de metodologia explica como as respostas são verificadas e o que é publicado.

Se você só lê o site

Contamos visualizações de página e alguns passos do censo — começou, terminou, compartilhou — para saber onde as pessoas desistem. Isso fica associado a um identificador aleatório no seu navegador, não ao seu nome. Não montamos perfis de publicidade, não gravamos sua tela, e não há rastreamento publicitário ou de redes sociais neste site.

Baixar um episódio chega ao nosso host de podcast, que conta o download e registra o endereço IP e o aplicativo de origem, como faz qualquer host de podcast. Apple, Spotify e os demais também contam suas escutas sob as próprias políticas, que não controlamos nem vemos além de números agregados.

Quem mais toca nos dados

Mantemos a lista curta e não vendemos nada para ninguém. Estas empresas tratam dados sob as nossas instruções:

QuemPara quêOnde
MongoDB AtlasO banco de dadosUnião Europeia
Google Cloud (Firebase)A aplicação que roda o censoUnião Europeia
CloudflareServir o site e o desafio anti-robôRede global
PostmarkEnvio de e-mailEstados Unidos
PostHogContagem de visitas e passos do censoUnião Europeia
MillionVerifierVerificar se um endereço consegue receber e-mailUnião Europeia
TransistorHospedagem do áudioEstados Unidos
GitHubServir estas páginasRede global

Quando uma empresa está fora do Espaço Econômico Europeu, a transferência segue as cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. Também divulgamos dados se a lei exigir — e avisaríamos você, a menos que estivéssemos proibidos de fazê-lo.

O que você pode nos pedir

Onde quer que você esteja, pode pedir uma cópia do que temos, pedir correção, pedir exclusão, se opor ao que estamos fazendo com os dados, ou retirar um consentimento que deu. Escreva para privacy@qualyhq.com e respondemos em até um mês.

Excluir uma resposta do censo remove suas respostas e seus dados de contato. Números já publicados seguem publicados: depois que uma porcentagem foi calculada sobre centenas de pessoas, ela deixa de ser dado pessoal e não pode ser desfeita.

Se errarmos, você pode reclamar à sua autoridade de proteção de dados — no Brasil, a ANPD; na Estônia, a Andmekaitse Inspektsioon; na Austrália, o OAIC — embora a gente prefira que fale conosco antes.

Crianças e adolescentes

Nada aqui é dirigido a crianças. O censo pergunta sobre o seu trabalho, e não coletamos conscientemente dados de menores de 16 anos. Se achar que coletamos, avise que removemos.

Mudanças

Quando este aviso mudar de forma relevante, datamos a nova versão e dizemos o que mudou. Se a mudança afetar algo que você já nos deu — uma nova finalidade para as respostas do censo, por exemplo — avisamos as pessoas envolvidas em vez de contar que releiam esta página.